Este era "O" dia. Acordámos cedo e regressámos à Aldeia do Pai Natal (Santa Claus Village) para passar lá o dia inteiro. A aldeia está construída exatamente sobre a latitude 66°33′N. Cruzar a linha pintada no chão que marca o início oficial do Círculo Polar Ártico foi o primeiro grande marco da manhã.

O Santo Graal e a Escuridão

Se o dia foi mágico, a noite prometia ser épica. O nosso aspirante a piloto, fascinado pelos céus, estava ansioso por ir à caça das Auroras Boreais. Fomos puxados por motas de neve floresta adentro, mergulhando numa escuridão total e gelada, longe de qualquer poluição luminosa.

A ciência diz que estas luzes nascem do choque entre partículas solares e a atmosfera, mas a lenda finlandesa chama-lhes Revontulet ("Fogo de Raposa"), acreditando que são faíscas criadas pela cauda de uma raposa mágica a bater na neve. Infelizmente, a raposa decidiu não aparecer e as luzes fizeram greve. Foi uma pequena desilusão não termos visto o céu pintar-se de verde, mas estar no silêncio da floresta, debaixo de um manto de estrelas brilhantes com temperaturas muito abaixo de zero, valeu cada segundo.